Turkiska / Türkçe

Anadilde ve dil desteği hakkında soruların yanıtları

Kim dil desteği alabilir?
İsveççe dışında velisi ile aynı anadili konuşan ve yaşına uygun dil becerilerine sahip olan çocuklar. Bu şartların yerine getirilmesi durumunda, çocuk dil desteği alabilir.

Ben çocuğumun anadili desteği alabilmesi için ne yapmalıyım?
Bu çocuğunuzun ana okulu aracılığıyla yapılır. Isteğinizi çocuğunuzun ana okuluna bildire bilirsiniz. Daha sonra ana okulu müdürü çocuğun kayıt olabilmesi için Anadili birimine isteğinizi bildirir ve anadili öğretmeni tarafından ana okulu ile temasa geçilir.

Bir çocuğun, güçlü bir ana dili olması neden önemlidir?
Bu çocuğun ailesine ve akrabalarına daha sadık olmasını sağlar. Güçlü bir anadili çocuğun İsveççesini güçlendirmeye yardım eder. AB´nin sekiz temel yetkinliği vardır, bunlardan ikisi anadilde ve yabancı bir dilde iletişim sağlamakdır. Başka bir beceri çocuğun kültürel bir bilinci olmasıdır.

Hangi yaştan itibaren çocuğuma dil desteği alabilirim?
Okul öncesi ve olanaklara bağlı.

Çocuğum anadil desteğini nerede alabilir?
Çocuğun kendi ana okulunda ya da yakınlardaki bir okulda alabilir. Bazı dil desteği Anadili biriminin kendi bölümlerinde verilmektedir.

Bir anadili öğretmeni nasıl çalışır?
Biz diğer okul öncesi personel ile aynı müfredatla çalışıyoruz. Biz anaokulunda ki, günlük faaliyetlerine katılıyoruz. Kültürler arası genişbir bakış açısı çocuğun değişiklikleri anlamsını sağlar.

Maliyeti kim taşır?
Uppsala Belediyesi.

Çocuğumun birden fazla dil konuşması mümkün mü?
Çocukların birden fazla dil konuşması mümkündür.

Çocuğumun güçlü bir dile sahip olabilmesi  için ona nasıl yardım edebilirim?
Çok konuşmak ve çocuğun seviyesinin biraz üzerinde bir dil kullanmak, çocuğun dilini zenginleştirir. Her zaman zengin ve açıklayıcı bir dil kullanmak çok önemlidir, örneğin "oraya koyabilirsin " yerine " kırmızı arabayı sepetin içine koyabilirsin" demek gibi. Okumak çok önemlidir. Kütüphaneden ödünç kitap alın! Aynı anadili konuşan diğer insanlar ve çocuklar ile buluşun.

Evde İsveççe konuşmak daha iyi degilmi?
Her zaman anadilini konuşmak en iyisidir.Sizin en iyi kullanabildiginiz dili konuşmanız, kendinizi daha rahat hissetmeniz, daha varyasyonlu ve nüanslı ifade edebilmenize yol açar. Bu şekilde, çocuk daha zengin bir dil duyar.

26 augusti 2015